Rise and Shine	Zvedni se a vynikni
Little children, do not worry cause you still got lots of time	Malé děti se nebojí, protože máš stále dost času
There's no need in walking backwards,	není třeba chodit pozadu,
turn around and rise and shine	otoč se a zvedni se a vynikni
If your load always seems heavy, and you're always left behind	zdá-li se tvé břemeno stále příliš těžké a tebe vždy nechají
Pick yourself up from the ground, and jump right back and	seber se ze země, vyskoč, přímo zpět a
rise and shine	zvedni se a vynikni

Rise and shine in the early morning,	Zvedni se a vynikni brzy ráno,
shine your light on through the day	buď jasně vidět celý den
Makes no diff'rence what they tell you,	nemá žádný vliv, co ti říkají,
stand right up and have your say	stůj zpříma a vyjádři se
'Cause the good Lord said He loves you,	protože dobrý Pán řekl, že tě miluje
and through Him your strength you'll find --	a jeho prostřednictvím najdeš svou sílu
Even though the world may use you, turn around and	ač tě svět možná využívá, otoč se,
rise and shine	zvedni se a vynikni

Look at how they did poor Jesus, why, they nailed Him to a cross	Podívej se, jak naložili s chudákem Ježíšem, proč, přibili ho ke kříži
But He died up there on Calv'ry so the world would not be lost	on zemřel v utrpení, aby svět nebyl ztracen
So don't matter how they treat you, if they slap you in the face	nezáleží na tom, jak se k tobě chovají, jestli ti dají facku
Just remember Jesus loves you, and on the Cross	jen si vzpomeň, že tě Ježíš miluje a na kříži
He took your place	to vzal za tebe

Rise and shine in the early morning,	Zvedni se a vynikni brzy ráno,
shine your light on through the day	buď jasně vidět celý den
Makes no diff'rence what they tell you,	nemá žádný vliv, co ti říkají,
stand right up and have your say	stůj zpříma a vyjádři se
'Cause the good Lord says He loves you,	protože dobrý Pán řekl, že tě miluje
and through Him your strength you'll find	a jeho prostřednictvím najdeš svou sílu
Even though the world may use you, get out now,	ač tě svět možná využívá, otoč se, teď vystup,
go rise and shine	pozvedni se a vynikni

Rise and shine in the early morning . .	Zvedni se a vynikni brzy ráno …


Text vložil: Ellie (6.11.2020)	Překlad: Ellie (6.11.2020)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Tommy Cash
	One Song Away Ellie
	Rise and Shine Ellie
	Six White Horses Ellie

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Tommy Cash - Rise and Shine

Text písně v originále a český překlad

Rise and Shine

Zvedni se a vynikni

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)